RapidRide sẽ có mặt tại phía nam Seattle vào năm 2032!

Bài viết này cũng được dịch sang các ngôn ngữ sau:

Đây sẽ là tuyến RapidRide đầu tiên hoạt động tại phía nam Seattle, mang đến dịch vụ xe buýt có tần suất cao trên một trong những hành lang xe buýt nhộn nhịp nhất của King County, đồng thời kết nối hệ thống giao thông công cộng với Link light rail 1 line tại Rainier Valley. RapidRide R Line sẽ nâng cấp Route 7 hiện nay, phục vụ các khu vực Downtown Seattle, Chinatown-International District (bao gồm Little Saigon), Mount Baker, Columbia City, Hillman City, Brighton, Dunlap, Rainier Valley và Rainier Beach.

Tổng quan dự án

Route 7 là một trong những tuyến có lượng hành khách đông nhất của Metro, phục vụ hơn 11.000 người mỗi ngày. Dự kiến bắt đầu vận hành vào năm 2032, RapidRide R Line hướng đến việc cải thiện thời gian di chuyển bằng phương tiện công cộng, nâng cao độ tin cậy của dịch vụ và trải nghiệm của hành khách thông qua:

• Nâng cấp các nhà ga và nhà chờ phương tiện công cộng
• Cải thiện hệ thống chiếu sáng và các tiện ích dành cho hành khách
• Làn đường dành riêng cho xe buýt
• Nâng cấp hệ thống tín hiệu giao thông nhằm giảm tình trạng chậm trễ
• Tiếp cận phương tiện công cộng an toàn hơn cho người đi bộ

Khởi động lại công tác lập kế hoạch cho RapidRide R Line

Metro đang tiếp tục triển khai RapidRide R Line sau khi công tác thiết kế phải tạm dừng do những khó khăn về nguồn vốn phát sinh từ đại dịch COVID-19. Trong thời gian dự án tạm hoãn, hành lang tuyến vẫn tiếp tục phát triển và thay đổi. Seattle Department of Transportation (SDOT, Cơ Quan Giao Thông Vận Tải Seattle) và Washington State Department of Transportation (WSDOT, Sở Giao Thông Vận Tải Tiểu Bang Washington) đã hoàn thành các hạng mục cải tạo đường phố, vỉa hè và nút giao thông; đồng thời nhiều khu nhà ở và cơ sở kinh doanh mới cũng được xây dựng dọc theo tuyến.

Để chuẩn bị cho việc tiếp tục triển khai dự án, Metro đã rà soát những thay đổi này và đang cập nhật thiết kế của RapidRide R Line nhằm phản ánh đúng điều kiện hiện tại. Công việc này giúp phát huy hiệu quả từ các khoản đầu tư gần đây, tránh trùng lặp với những hạng mục đã hoàn thành và bảo đảm dự án sẵn sàng bước sang giai đoạn thiết kế tiếp theo.

Tham dự buổi gặp gỡ cộng đồng

Tìm hiểu về dự án RapidRide R Line đặt câu hỏi và chia sẻ ý kiến của quý vị tại một trong các buổi gặp gỡ cộng đồng sắp tới.

Trực tiếp

• Thứ Tư, ngày 12 tháng 8, tại Rainier Beach Library, từ 5:00 chiều đến 7:00 tối
• Thứ Năm, ngày 13 tháng 8, tại Beacon Hill Library, từ 5:30 chiều đến 7:30 tối

Trực tuyến

• Thứ Tư, ngày 19 tháng 8, từ 12:00 trưa đến 1:00 chiều (Zoom meeting ID: 851 2156 4685)
• Thứ Bảy, ngày 22 tháng 8, từ 11:00 đến 12:00 trưa (Zoom meeting ID: 823 7413 2513)

Gắn kết cộng đồng

Trước khi dự án tạm dừng, từ tháng 6 năm 2019 đến tháng 3 năm 2020, Metro đã phối hợp với các cộng đồng dọc theo tuyến RapidRide R Line được đề xuất.

Giai đoạn 1 tập trung làm việc với cư dân Rainier Valley, giới thiệu dự án và thu thập ý kiến về nhu cầu giao thông.

Giai đoạn 2 bao gồm việc chia sẻ các vị trí nhà ga được đề xuất, thu thập phản hồi và triển khai các hoạt động tiếp cận có chủ đích, bảo đảm tính hòa nhập như tổ chức các buổi giới thiệu, các chuyến đi bộ khảo sát, các buổi gặp gỡ cộng đồng trực tiếp và trực tuyến bằng nhiều ngôn ngữ, tiếp cận tại các sự kiện cộng đồng và các trạm dừng xe buýt, cũng như trao đổi với các nhóm cộng đồng, nhân viên vận hành Route 7 và viên chức dân cử. Ý kiến của cộng đồng về vị trí trạm dừng, các hạng mục cải thiện khả năng tiếp cận và nâng cấp đường bộ đã trực tiếp góp phần định hình và hoàn thiện phương án ưu tiên.

Trong giai đoạn 3, Metro đã chia sẻ thông tin về phương án ưu tiên cuối cùng. Điều này bao gồm vị trí nhà ga, các hạng mục được đề xuất, các dự án nhằm tăng tốc độ và độ tin cậy của xe buýt, cũng như các dự án giúp việc tiếp cận xe buýt trở nên thuận tiện và an toàn hơn.

Hiện nay, sau khi Metro khởi động lại dự án, dự án sẽ tiếp tục bước vào giai đoạn gắn kết cộng đồng cuối cùng bằng việc giới thiệu lại công việc được đề xuất và kết nối lại với cộng đồng. Các hoạt động tiếp cận sẽ bao gồm phát tiếp cận tại các khu dân cư, làm việc với các chủ sở hữu bất động sản, tổ chức các buổi thảo luận công khai trực tiếp và trực tuyến, cập nhật trang web và tổ chức các buổi giới thiệu theo yêu cầu. Giai đoạn gắn kết cộng đồng sẽ diễn ra từ ngày 1 đến ngày 31 tháng 8.
[DG1]I included our August dates
[LE2]Waiting to hear from Mark when website will launch.

Câu hỏi thường gặp

• RapidRide R Line dài bao nhiêu?
  RapidRide R Line trong tương lai sẽ dài khoảng 8 dặm, kết nối Downtown Seattle với Rainier Beach dọc theo Rainier Avenue S. Hành lang giao thông công cộng này đi qua nhiều khu dân cư và tạo kết nối đến và đi từ nhà ở, nơi làm việc, trường học, dịch vụ công và các phương tiện giao thông công cộng. Rainier Avenue S không chỉ là tuyến đường vận chuyển hàng hóa được chỉ định, cần có làn đường rộng hơn để xe tải phục vụ các doanh nghiệp địa phương, mà còn là hành lang có số vụ va chạm cao nhất tại Seattle. Những thay đổi được đề xuất cho RapidRide R Line sẽ không chỉ nâng cao độ tin cậy và rút ngắn thời gian di chuyển bằng phương tiện công cộng mà còn tạo ra một môi trường an toàn hơn cho tất cả mọi người ở khu vực này.
• King County Metro có liên hệ với chủ sở hữu bất động sản không?
  Nếu xác định có ảnh hưởng đến bất động sản, nhóm dự án sẽ liên hệ với chủ sở hữu bất động sản đó. Nếu chủ sở hữu cơ sở không được liên hệ, điều đó nghĩa là không có tác động dự kiến đối với cơ sở. Bất kể mức độ tác động như thế nào, tất cả chủ sở hữu cơ sở dọc tuyến đường sẽ tiếp tục nhận được thông báo về dự án trong suốt vòng đời dự án.
• Điều gì sẽ xảy ra với Prentice Loop?
  RapidRide R Line được quy hoạch sẽ kết thúc tại nhà ga Rainier Beach Link. Metro đang đánh giá phương án duy trì kết nối dịch vụ giao thông công cộng cho những người đi đến và đi từ các khu vực nằm về phía nam S Henderson Street sau khi R Line đi vào hoạt động. Trong khuôn khổ công việc này, Metro sẽ phối hợp với các cộng đồng ở phía nam S Henderson Street để nắm bắt rõ hơn nhu cầu đi lại của họ và sử dụng thông tin đó làm cơ sở cho các quyết định về giao thông công cộng trong tương lai. Mục tiêu là bảo đảm phương tiện công cộng luôn dễ tiếp cận, đáng tin cậy và dễ sử dụng.
• Tôi có thể tìm hiểu thêm về phương pháp Care and Presence của Metro ở đâu?
  Phương pháp Care and Presence (Chăm Sóc và Hiện Diện) của Metro tập trung vào việc xây dựng một hệ thống giao thông công cộng sạch hơn, an toàn hơn và thân thiện hơn. Hãy tìm hiểu cách Metro cải thiện vệ sinh, tăng cường sự hiện diện của nhân viên, hỗ trợ hành khách, thiết lập các kỳ vọng rõ ràng, cung cấp các hướng dẫn an toàn khi đi xe buýt, sử dụng xe lăn hoặc thiết bị hỗ trợ di chuyển và di chuyển bằng xe đạp. Truy cập trang web An Toàn Hành Khách của Metro để tìm hiểu thêm.