加入 Renton Area Mobility Project Board（Renton 地區流動性專案委員會），助力塑造未來的公共交通
本博文也有以下語言版本：
Renton 正在經歷一場大變革—King County Metro 需要您加入其中！如果您在這座城市生活、工作或者乘坐公共交通出行，這是您助力為公共交通服務帶來巨大發展的機會。Metro 正在尋覓 Renton Area Mobility Project Board 的成員，這是一個社區驅動的團體，將對 Renton 市中心區域的公交服務，以及即將建設的 South Renton Park & Ride 附近的 Renton Transit Center Transit Center的大幅重新設計過程進行引導。
這一新的樞紐—由 Metro 和 Sound Transit 聯合出資—將透過 Sound Transit 未來於 2028 年啟用的快速、高頻次的 Stride BRT S1 Line 將 Renton 與 Burien 和 Bellevue 連接起來。您的聲音可以幫助我們走向正確方向。
Metro 正在請求社區針對以下問題提供反饋意見和建議：
- 公交服務計劃以及針對 Metro 的常規公交路線和靈活服務的改動方案。
- 確保在規劃流程之中當前和潛在客戶能夠實現全方位的社區參與。
哪些人可以申請？
在 Renton 市生活、工作或出行的人士。我們志在建立一個由當前和未來的公共交通乘客、社區組織成員、以及其客戶或員工也有可能在 Renton 生活、工作或出行的本地企業和機構共同組成的多元化的委員會。我們鼓勵受到影響或歷史上在公共交通決策過程中被排除在外的人士進行申請。其中包括黑人、原住民和不同膚色人群；有身體或認知障礙的人士；低收入或無收入的士；移民和難民；以及語言多樣化的群體。我們還在這些群體中尋找老年人、學生和青年以及群體內 Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Qeer, Intersex, and Asexual（LGBTQIA+，女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者、跨性別者、酷兒、間性人、以及無性戀者）的代表。
未來安排
Renton Area Mobility Project Board 將自 2026 年秋季開始至 2027 年秋季為止開展工作，每季度召開一次大約三至四小時的會議，或者全年 10-16 小時的會議。會議將以虛擬線上方式或親臨會場的方式（可以選擇線上）舉行。（具體方式將視參與者的時間安排而定。） 社區成員將獲得每小時 $75 的酬勞。 成員將接受有關公共交通規劃的通俗易懂的培訓。他們還可以額外獲得便利服務。
請使用我們的線上申請表進行申請。. Renton Area Mobility Project Board 接受申請的截止日期為 8 月 15 日晚間 11:59。
完成申請後
提供有效聯絡方式的申請人將收到申請提交完成的通知。8 月 31 日當周將舉行簡短的面試，最終選拔階段將於 9 月上旬舉行。第一次會議將於 2026 年 9 月中旬舉行，具體日期將根據委員會成員的時間來確定。