Renton의 제안된 대중교통 변경안에 대한 의견을 들려주세요
이 블로그 게시물은 다음 언어로도 제공됩니다:
Renton 도심이 성장하고 변화함에 따라, King County Metro는 Renton 지역의 12개 버스 노선 및 해당 버스 정류장에 대해 제안된 변경 사항에 관하여 주민 여러분의 의견을 수렴하고 있습니다.
Renton Area Mobility Project(Renton 지역 이동성 개선 프로젝트)는 City of Renton(렌턴시)이 현재 진행 중인 도심 정비 계획을 지원하며, South Renton Park-and-Ride 인근에 들어설 예정인 Renton Transit Center에 Metro 운행 서비스를 연결하는 데 중점을 둘 예정입니다.
2028년 개통 예정인 이 새로운 환승 센터는 Metro 버스 노선과 Metro Flex 서비스를 향후 운행 예정인 RapidRide I Line 및 Sound Transit의 Stride S1 Bus Rapid Transit(BRT) 노선과 연결하여, Burien, Renton, Bellevue 및 그 밖의 지역들을 연결하는 주요 지역 교통 허브로 조성될 것입니다.
제안된 서비스 변경 사항에 대한 의견을 주시려면 11월 30일까지 설문조사에 참여해 주세요. Metro는 주민 의견을 바탕으로 제안된 대중교통망에 관한 의사결정을 구체화할 예정이며, 2027년 중반에 수정된 제안안을 지역사회에 공유하고 추가 의견을 수렴할 예정입니다.
프로젝트 개요

Metro는 Renton시와 긴밀히 협력하여 향후 환승센터로의 전환을 지원할 수 있도록 새로운 버스 노선 및 정류장 위치를 개발하고 있습니다. 도심의 사업체, 서비스, 주거 지역 및 지역사회 주요 목적지에 대한 접근성을 유지하는 것은 여전히 우선사항입니다.
주요 Metro 및 Sound Transit 서비스에는 다음이 포함됩니다.
- Renton 도심 상업지구로 더욱 편리하게 환승할 수 있게 지원하는 Metro 버스 노선 및 Metro Flex 차량
- Renton, Kent 및 Auburn으로 빠르고 편리한 접근성을 제공할 RapidRide I Line
- Burien, Renton 및 Bellevue 간 연결을 제공하는 Stride S1 Bus Rapid Transit(BRT) 노선
향후 운영을 시작하면 대부분의 버스 정류장 및 서비스가 South Renton Park-and-Ride에서 새로운 Renton Transit Center로 이전됩니다. 그러나 Park-and-Ride의 주차장은 계속 이용할 수 있습니다.
새 환승센터 및 Stride S1 Line의 개통 일정에 맞춰, Metro는 King County Council(킹카운티 의회)의 검토 및 승인을 전제로 2028년 가을에 새롭게 대중교통 서비스를 개편할 예정입니다.
프로젝트 노선
다음 버스 및 Metro Flex 서비스의 변경이 검토되고 있습니다.
- 버스 Route 101, 102, 105, 106, 107, 143, 148, 153, 240, 907
- 참고: Route 143는 Metro의 팬데믹 대응 기간에 운행이 중단되었으며, 현재 운행하지 않습니다.
- RapidRide F Line
- Future RapidRide I Line(현 Route 160)
- Skyway 및 Renton Highlands의 Metro Flex 서비스 구역
변경 사항은 향후 환승센터로 이동할 수 있도록 Renton 도심 및 그 주변의 운행 경로를 중심으로 진행될 예정입니다.
대중교통 서비스 변경 가능 사항
South Grady Way에 건설 중인 향후 Renton Transit Center는 South Renton Park-and-Ride 옆에 위치하며, 현재 South Second Street와 Logan Avenue South에 있는 환승센터에서 남쪽으로 약 2/3마일(1.07km) 떨어져 있습니다. 현재 환승센터는 폐쇄될 예정입니다. 서비스를 새로운 위치로 이전하려면 일부 버스 노선의 운행 경로를 변경해야 합니다.
Renton Area Mobility Project는 버스 운행의 감축을 피하거나 최소화하면서 버스가 향후 환승센터 및 Sound Transit의 Stride Bus Rapid Transit과 연결되도록 설계되었습니다. 대부분의 노선은 새로운 환승센터를 오가는 데 보다 직통 경로를 이용하게 됩니다. 그 결과, Renton 도심 일부 지역으로 직통 운행되는 노선이 줄어들 수 있습니다.
대중교통망 주요 내용
연결
Renton 도심의 모든 버스 서비스는 향후 Renton Transit Center에서 연결됩니다. 이용객은 또한 다음 구간에서 환승을 이용할 수 있습니다.
- Rainier Avenue
- Main Avenue 및 Mill Avenue
- Second Street 및 Third Street
여러 노선이 이 도로들을 따라 운행되어 버스 서비스 간 환승이 더욱 편리해질 것입니다.
Renton 도심 운행 서비스
Renton 도심에서는 다음과 같은 빈번한 운행 서비스가 계속 제공됩니다.
- 동서 방향 서비스: Second Street 및 Third Street를 운행하는 Route 101과 RapidRide F Line 및 I Line(현 Route 160)
- 남북 방향 서비스: Main Avenue 및 Mill Avenue를 운행하는 Route 101, 105, 240 및 907
- Metro Flex: Rainier Beach/Skyway 및 Renton Highlands 지역 서비스

운행 수준 조정
본 프로젝트는 버스 운행 빈도에 대해 몇 가지 변경 사항을 제안합니다.
- 현재 South Renton Park & Ride를 기점 및 종점으로 하는 Route 102 운행은 Route 101으로 변경됩니다. 이에 따라 평일에 Renton과 Seattle 간에 15분 간격의 운행 서비스가 제공됩니다. Renton과 Seattle 도심 간 총 운행 횟수는 현재와 동일합니다.
- Route 907은 아침에 더 일찍 운행을 시작하고 야간에 더 늦게까지 운행하여 하루 중 운행시간이 확대됩니다.
- Renton 지역의 나머지 모든 Metro 노선은 기존과 동일한 운행 수준을 유지합니다.
프로젝트의 첫 번째 단계는 2026년 10월부터 11월까지 진행됩니다.이 기간에 Metro는 —영향을 받는 지역사회의 이용객을 포함한— 일반 대중에게 프로젝트의 범위와 비전을 알리고, 지역사회 기반 단체 및 기타 주요 이해관계자와 협력하여 제안된 변경 사항에 대한 다국어 의견을 수렴할 예정입니다. 이를 통해 지역사회의 우선사항을 파악하고, 이러한 의견을 최종 제안에 어떻게 반영할지 검토합니다. 또한 프로젝트를 이끌어 가기 위해 Renton에 거주하거나, 근무하거나, 이 지역을 오가는 사람들로 구성된 Mobility Board와 긴밀히 협력하고 있습니다.
프로젝트가 진행되는 동안 여러분의 의견을 들려주시기 바랍니다!
