Metro 已完成关于 Route 106 潜在公共交通改进措施的研究

本博文还有以下版本：

King County Metro (Metro) 与 Seattle Department of Transportation（SDOT，西雅图运输部）、King County Road Services（金县道路服务局）以及 City of Renton 携手合作，已经完成了一项关于 Route 106 公共交通改进措施的研究，旨在缩短公交车的行程时间并提高运行的可靠性。

Route 106 每个工作日为 5,000 名乘客提供服务，一天中的大部分时间每 10 至 15 分钟发一班车。目前，Route 106 公交车有 32% 的时间出现延误，因此，该线路成为了可以通过投资解决延误和行程时间不稳定问题的候选线路。

2025 年初，该项目确定了若干潜在的公共交通改进措施，这些改进措施可为数千名 Route 106 乘客提供更加快捷且更加可靠的公交服务。为了了解乘客如何使用 Route 106、他们关注的问题以及期望的改进措施，Metro 于 2025 年秋季向社区介绍了这些公共交通改进措施，以征集社区的宝贵意见。Metro 通过多语言在线调查、Metro Matters 多语言博客文章，以及面向企业和乘客开展的线下宣传推广活动收集反馈意见。于 2025 年 9 月 9 日至 10 月 3 日期间，项目团队通过在 Renton、Skyway 和 Rainier Valley 开展的各项线上及线下活动，共与 345 人进行了交流。

衷心感谢所有抽出宝贵时间与我们的团队交流、就如何改善所在社区的 Route 106 公交服务提出宝贵意见的人士。

源自社区的主要主题

收集到的反馈意见显示，不同群体的意见中存在若干共同主题。总体而言，我们了解到，可靠性、发车频率、行程时间、安全性以及车站设施状况均需改进。乘客和企业普遍支持对该线路进行改进，使其运行更加快捷、安全和可靠，同时确保公平的出行机会，并提供舒适且维护良好的车站。

以下是我们从研究结果中归纳出来的主要主题概述。如需详细了解各项外联活动所采用的方法、社区反馈意见以及各项活动的主要发现，您可以参阅完整的社区参与报告 – 只限英文。

• Route 106 公交线路对日常生活至关重要： Route 106 将广大居民、上班族、学生和企业与主要目的地及轻轨站紧密相连。企业的反馈意见显示，许多客户和员工都依赖 Route 106，这体现了该线路对经济活动的重要性。超过半数的企业认为，对 Route 106 进行改进有望增加客流量。调查受访者也充分肯定了 Route 106 公交服务的重要性。近三分之二 (63.8%) 的受访者希望增加发车频率，超过半数（54.3%）的受访者希望公交车到站更准时。近半数 (46.7%) 的受访者希望乘坐公交车时的行程时间更短。
• 可靠性和发车频率是主要关注的问题： 参与者普遍认可 Route 106 的发车频繁，但指出公交车到站时间不稳定，尤其是与其他线路相比。乘客表示，延误和到站时间不稳定使行程规划变得困难，特别是在高峰时段或晚上。提高公交班次时刻的可靠性，并保持公交车之间均匀的发车间隔，将增强乘客的信心和乘坐舒适度。
• 加强交通连接与沟通： 在各项公众参与活动中，参与者都强调了 Renton、Skyway、Rainier Valley 与 Seattle 市中心之间提供可靠交通连接的重要性。部分乘客并不完全了解 Route 106 如何连接主要目的地。还有人表示希望提供直达 Seattle 市中心或其他重要目的地的公交服务。
• 无论在公交车上还是下车后，安全都是主要关注的问题： 安全问题是各项活动中最持续受到关注的问题之一，尤其是在图书馆附近和交通繁忙的交叉路口。乘客和企业特别提到了危险的过街路口、照明不足以及信号灯等待时间过长等问题。他们还对公交站和公交车内的秩序状况表示担忧，许多人希望有安保人员在场并加强票务执法。改善这些状况不仅能提高行人安全，还能鼓励更多人放心地乘坐公共交通，特别是在清晨和傍晚时段。
• 公交车和公交站需要升级： 保持公交站和公交车整洁、舒适宜人，也被视为影响乘客体验的重要因素。人们还希望有更新、更大的（铰接式或双层）公交车，以缓解拥挤状况。参与者将清洁度和舒适度与安全感联系在了一起，并指出，维护良好的公交站和整洁的公交车能够鼓励人们定期乘坐公共交通。公交站的功能也需要大幅升级。社区希望增加更多候车亭、座椅和实时信息。企业也认识到了附近公交服务的价值，但强调了安全、整洁且无障碍的公交站区域的重要性。
• 公平性、包容性交通可及性及符合文化背景的外展工作： 许多 Route 106 乘客属于低收入群体、老年人、残障人士、移民或无家可归者，而该线路是他们日常必要出行的重要依靠。参与者强调，任何调整都不得降低公交服务的可及性，也不得对弱势乘客造成不成比例的影响。调查受访者对可能取消公交站或其他可能导致出行便利性下降的调整表示了担忧。评论者强调，在特定社区内开展有意义且直接的外展工作非常重要，以确保改进措施能够反映所有乘客的需求。

规划研究成果

该研究遵循的是一套结构化的两阶段筛选流程，对公共交通的运营表现、安全性、可及性、公平性、交通及路缘影响以及实施可行性进行了评估。通过与 SDOT、King County Road Services 以及 City of Renton 的携手合作，研究团队确定、整合并评估了各项改进方案。社区参与促成了最终优选方案的确定。

最终优选方案包括七类改进措施：公交站整合、公交站搬迁与人行横道、公交站台外扩、交通标志改善、道路车道重新划分或拓宽、信号灯时序调整以及公交信号优先。

• 公交站整合：整合了 20 个公交站，包括轻轨站附近的成对站点，以缩短公交车停站时间。
• 公交站搬迁与人行横道： 搬迁了 6 个公交站（主要迁至路口下游的站点位置），并优化了 2 处人行横道，从而提高运行的可靠性和安全性。
• 公交站台外扩： 12 个公交站将设置外扩式公交站台，以消除公交车重新并入车流时造成的延误。
• 交通标志改善：在 MLK Jr Way S 与 Rainier Ave S 路口进行了一项交通标志调整，使北行公交车可以直接转入公交专用车道，从而避免与普通车流汇合。
• 道路车道重新划分或拓宽： 多个路段将进行道路改造，以改善公共交通运行和安全性。
• 公交信号优先和信号灯时序调整： 将在 12 个交叉路口实施公交信号优先，通过延长或提前 Route 106 公交车的绿灯时间，减少因红灯造成的延误。

项目团队结合社区意见、公共交通分析以及 Equity Priority Areas（公平优先区域），制定了 56 项改进方案，这些方案将进入设计阶段，预计在高峰时段每次行程可节省 3 至 5 分钟（提升幅度为 6% 至 10%）。请参阅 Route 106 建议改进措施的完整清单 – 只限英文。

接下来的行动步骤

规划研究的建议将为未来申请用于设计和实施工作的预算提供依据，目前这两项工作尚未获得资金支持。Metro 将继续关注资金筹措机会，并在设计阶段开始后开展进一步的社区参与活动。