بيان صحفي ومنشور المدونة لـ Metro Matters (مسودة)
هذا المنشور في المدونة متوفر أيضًا باللغات التالية:
ستتغيّر أجرة البالغين، بتاريخ 1 سبتمبر 2025، في حافلات مقاطعة كينغ Metro، وخدمة Metro Flex، ولكلا خطّي Seattle Streetcar (ترام سياتل)، وكلا مساري التاكسي المائي في King County. وستتغيّر أيضًا أجرة ORCA LIFT لكلا مساري التاكسي المائي. ستبقى الأجرة المخفّضة لكبار السن، وذوي الإعاقة، والشباب، وركّاب ORCA LIFT، دون تغيير في جميع الأماكن الأخرى
إن أجرة البالغين الجديدة، بمبلغ 3 دولارات، تجعل سعر ركوب حافلات مقاطعة كينغ Metro، وخدمة Metro Flex، وSeattle Streetcar (ترام سياتل)، متوافقًا مع الأجرة الموحدة لشركة Sound Transit للقطار الخفيف Link وحافلات Express. فضلًا عن ذلك، سيزيد سعر بطاقة Metro Vanpool/Transit من 99 دولارًا إلى 108 دولارات، مراعاةً لهذه الأجرة الجديدة في خدمة المواصلات العامة المنتظمة.
تعد هذه أول زيادة في أجرة البالغين على حافلات Metro منذ اعتماد الأجرة الموحدة في عام 2018. تدعم سياسات الأجرة في Metro إمكانية الوصول العادل إلى المواصلات العامة، وأهداف الإيرادات لدينا، والتنسيق الإقليمي لها. وتُعد المراجعة الدورية لأسعار الأجرة جزءًا منتظمًا من عملية تخطيط الميزانية في Metro.
زيادة الأسعار اعتبارًا من 1 سبتمبر 2025 - العربية
| وسيلة المواصلات العامة | نوع الراكب | الأجرة الحالية | الأجرة الجديدة 1 سبتمبر 2025 | التغيير |
|---|---|---|---|---|
| حافلات Metro Metro Flex | بالغ | 2.75 دولار | 3 دولارات | 0.25+ دولار |
| التاكسي المائي في West Seattle | حامل بطاقة ORCA للبالغين | 5 دولارات | 5.25 دولار | 0.25+ دولار |
| مستخدم الأجرة النقدية للبالغين | 5.75 دولار | 6.25 دولار | 0.50+ دولار | |
| حامل بطاقة ORCA LIFT | 3.75 دولار | 1 دولار | 2.75- دولار | |
| التاكسي المائي في Vashon | حامل بطاقة ORCA للبالغين | 5.75 دولار | 6 دولارات | 0.25+ دولار |
| مستخدم الأجرة النقدية للبالغين | 6.75 دولار | 7 دولارات | 0.25+ دولار | |
| حامل بطاقة ORCA LIFT | 4.50 دولار | 1 دولار | 3.50- دولار | |
| Seattle Streetcar (ترام سياتل) | بالغ | 2.25 دولار | 3 دولارات | 0.75+ دولار |
| بطاقة Metro الشهرية Vanpool/Transit | بالغ | 99 دولارًا | 99 دولارًا | 9+ دولارات |
كيف يمكن للركّاب الاستعداد لتغيير الأجرة
يُنصح الركّاب بالاطّلاع على تغييرات الأجرة قبل 1 سبتمبر. إليك بعض النصائح لمساعدتك على الاستعداد.
- هل تشتري بطاقة PugetPass الشهرية؟ ستحتاج إلى تعديل المبلغ المُحدد لعملية الشراء القادمة وتحديث إعدادات التحميل هل تشتري بطاقة PugetPass الشهرية؟ ستحتاج إلى تعديل المبلغ المُحدد لعملية الشراء القادمة وتحديث إعدادات التحميل التلقائي لبطاقة ORCA الخاصة بك عبر موقع myORCA.com. يمكنك الاطلاع على مزيد من التفاصيل أدناه.
- هل تدفع باستخدام محفظة ORCA الإلكترونية؟ يُنصح بتحديث مبالغ التحميل التلقائي قبل 1 سبتمبر. هل تدفع باستخدام محفظة ORCA الإلكترونية؟ يُنصح بتحديث مبالغ التحميل التلقائي قبل 1 سبتمبر.
- تتوفر الأجرة المخفّضة للركّاب ذوي الدخل المنخفض، ولكبار السن وذوي الإعاقة أيضًا. ويمكن للشباب بعمر 18 عامًا، فما أصغر، السفر مجانًا، ونحثهم على الحصول على بطاقة ORCA للشباب مجانًا (المعروفة أيضًا باسم بطاقة المواصلات العامة المجانية للشباب (Free Youth Transit Pass)).
- هل لديك أسئلة؟ خدمة عملاء Metro متاحة للإجابة عن الأسئلة المتعلقة بالأجرة في أيام العمل الرسمية، من الساعة 8 صباحًا حتى 5 مساءً، على الرقم 206-553-3000.
تفاصيل بطاقة PugetPass الشهرية
- حافلات مترو وMetro Flex وStreetcar (الترام): إذا كنت تملك بطاقة ORCA للبالغين، وعادةً ما تُحمِّل بطاقة PugetPass بقيمة 2.25 دولار أو 2.75 دولار تلقائيًا، فستحتاج إلى تحديث التحميل التلقائي لبطاقة PugetPass بقيمة 3.00 دولارات قبل 1 سبتمبر 2025 لتغطية أجرة البالغين الجديدة بمبلغ 3 دولارات.
- التاكسي المائي في King County: قد يحتاج حاملو بطاقات البالغين وبطاقات ORCA LIFT إلى تحميل بطاقة جديدة وتعديل إعدادات التحميل التلقائي لديهم.
- o استعدادًا لتغييرات أجرة التاكسي المائي، ستُقدّم ORCA بطاقة PugetPass جديدة بقيمة 6 دولارات في 1 أغسطس 2025. إذا كنت قد حمّلت بطاقة PugetPass بقيمة 5.75 دولارات على بطاقة ORCA للبالغين الخاصة بك مسبقًا لاستخدام التاكسي المائي في Vashon، فتأكّد من شراء بطاقة PugetPass بقيمة 6.00 دولارات لشهر سبتمبر لتغطية الأجرة الجديدة. تُطرح البطاقات للبيع ابتداءً من 15 أغسطس في معظم نقاط البيع.
- o إذا كنت تملك بطاقة ORCA LIFT، وعادةً ما تُحمِّل بطاقة PugetPass بقيمة 3.75 دولار أو 4.50 دولار تلقائيًا، فستحتاج إلى تحديث التحميل التلقائي لبطاقة PugetPass بقيمة 1.00 دولار قبل 1 سبتمبر 2025. ستوفّر 99 دولارًا أو 126 دولارًا كل شهر!
توفر الأجرة المخفّضة للركّاب
إيمانًا منا بأن حرية التنقّل حق إنساني، تُقدّم Metro أجرة مخفّضة وأجرة مجانية لضمان قدرة الجميع على استخدام المواصلات العامة. يُرجى زيارة (صفحة الأجرة المخفضة) Reduced Fare webpage على موقع Metro الإلكتروني لمعرفة المزيد من المعلومات عن هذه البرامج، وإجراء اختبار قصير مكوّن من خمسة أسئلة لمعرفة أي أجرة قد تكون الأنسب لك.
- الأشخاص ذوو الدخل المنخفض يمكنهم الحصول على بطاقة ORCA LIFT، التي تتيح لهم استخدام خدمات حافلات Metro، وMetro Flex، وSeattle Streetcar (ترام سياتل)، والتاكسي المائي مقابل 1 دولار.
- الأشخاص ذوو الإعاقة وكبار السن بعمر 65 عامًا فما أكبر يمكنهم أيضًا ركوب حافلات Metro مقابل 1 دولار، باستخدام بطاقة ORCA الخاصة بتصريح الأجرة المخفّضة الإقليمية (Regional Reduced Fare Permit, RRFP).
- جميع الشباب بعمر 18 عامًا فما أصغر يمكنهم استخدام المواصلات العامة مجانًا، ونحثهم على استخراج بطاقة ORCA للشباب مجانًا (بطاقة المواصلات العامة المجانية للشباب (Free Youth Transit Pass)).
- بالإضافة إلى ذلك، يمكن للركّاب ذوي أدنى مستويات الدخل المسجّلين في بعض البرامج الحكومية استخدام المواصلات العامة مجانًا من خلال بطاقة الاشتراك السنوي المدعومة (Subsidized Annual Pass).