킹카운티 Metro, 수상 택시 및 시애틀 전차 , 2025년 9월 1일부터 성인 요금 변경

A customer taps their ORCA card on a reader

이 블로그 게시물은 다음 언어로도 제공됩니다: English (영어) العربية (아랍어) 简体中文 (중국어 간체) 繁體中文 (중국어 번체) Русский (러시아어) Español (스페인어) Tiếng Việt (베트남어)

2025년 9월 1일부터 킹카운티 Metro 버스, Metro Flex, 시애틀 전차 노선 2개 모두와 킹카운티 수상 택시 노선 2개 모두의 성인 요금이 변경됩니다. 수상 택시 노선 2개 모두의 ORCA LIFT 요금 또한 변경됩니다. 노인, 장애인, 청소년, ORCA LIFT 이용객의 할인 요금은 다른 모든 노선에서 변경되지 않고 그대로 유지됩니다.

$3 상당의 새로운 성인 요금으로 인해 Metro 버스, Metro Flex, 시애틀 전차의 이용 요금이 Sound Transit의 Link 경전철 및 ST Express 버스 요금과 동일해집니다. 일반 대중교통 서비스의 새로운 요금을 반영하여 Metro Vanpool/교통 패스는 $99에서 $108로 인상됩니다.

이는 2018년 정액 요금제 도입 이후, Metro에서 시행하는 첫 성인 요금 인상입니다. Metro의 요금 정책은 대중교통에 대한 형평성 있는 접근성, 당사의 수익 목표, 지역 간 협력을 지원합니다. 주기적인 요금 검토는 Metro의 예산 계획 수립 절차의 일환으로 정기적으로 진행됩니다.

2025년 9월 1일부터 요금 인상

대중교통 모드이용객 유형현재 요금새로운 요금
(2025년 9월 1일)
변경사항
Metro 버스 및
Metro Flex
성인$2.75$3+$0.25
West Seattle
수상 택시
성인 ORCA$5$5.25+$0.25
성인 현금$5.75$6.25+$0.50
ORCA LIFT$3.75$1-$2.75
Vashon 수상 택시 성인 ORCA$5.75$6+$0.25
성인 현금 $6.75$7+$0.25
ORCA LIFT$4.50$1-$3.50
시애틀 전차성인$2.25$3+$0.75
Metro 월간Vanpool / 대중교통 패스성인$99$108+$9

이용객이 요금 변경에 대비하는 방법

이용객은 9월 1일 전에 요금 변경 사항을 검토하는 것이 좋습니다. 준비하는 데 도움이 되는 일부 팁은 다음과 같습니다.

  • 월간 PugetPass를 구매하셨나요? myORCA.com에서 ORCA 카드의 다음 구매 시 사용할 금액을 조정하고 자동 충전 설정을 업데이트하는 것이 좋습니다. 상세한 정보는 아래에서 확인하시기 바랍니다.
  • ORCA 전자 지갑(E-purse)으로 결제하시나요? 9월 1일 전에 자동 충전 금액을 업데이트하세요.
  • 할인 요금은 저소득층 이용객, 노인, 장애가 있는 이용객에게 제공됩니다. Metro의 할인 요금 웹페이지에 방문하여 이 프로그램에 대해 자세히 알아보고 5가지 질문에 대답하여 어떤 요금이 나에게 맞는지 빠르게 확인해 보세요. 18세 이하의 청소년은 무료 탑승이 가능하며 (청소년 무료 교통 카드라고 알려진) 무료 청소년 ORCA 카드를 발급받으실 수 있습니다.
  • 궁금하신 점이 있으신가요? Metro 고객 서비스(206-553-3000)에서 주중 오전 8시~오후 5시에 요금 관련 질문에 답변해 드립니다.

월간 PugetPass 상세 정보

  • Metro 버스, Metro Flex, 시애틀 전차: 성인 ORCA 카드를 소유하고 일반적으로 $2.25 또는 $2.75 PugetPass를 자동 충전하는 경우, 2025년 9월 1일 전에 자동 충전 금액을 $3.00 PugetPass로 업데이트해야 새로운 $3 성인 요금을 지불할 수 있습니다.
  • 킹카운티 수상 택시 성인 및 ORCA LIFT 카드 소유자는 새로운 패스를 충전하고 자동 충전 금액을 조정해야 합니다.
    • 새로운 수상 택시 요금 변경에 대비하여 ORCA는 2025년 8월 1일, 새로운 $6 PugetPass를 도입합니다. 예전에 Vashon 수상 택시를 타기 위해 성인 ORCA 카드에 $5.75 PugetPass를 충전한 경우, 9월의 새로운 요금을 지불할 수 있도록 $6.00 PugetPass를 구매하시기 바랍니다. 패스는 대부분의 판매 장소에서 8월 15일부터 판매가 시작됩니다.
    • ORCA LIFT 카드를 소유하고 일반적으로 $3.75 또는 $4.50 PugetPass를 충전하는 경우, 2025년 9월 1일 전에 자동 충전 금액을 $1.00 PugetPass로 업데이트해야 합니다. 그러면 매달 $99 또는 $126 절약할 수 있습니다!

이용객들에게 제공되는 할인 요금

이동할 자유는 인권이므로 모두가 대중교통을 이용할 수 있도록 Metro에서는 할인 요금 및 무료 운임을 제공합니다. Metro의 할인 요금 웹페이지에 상세정보가 있습니다.

  • 저소득층에게는 ORCA LIFT 카드가 제공됩니다. 이 카드를 사용하면 Metro 버스, Metro Flex, 시애틀 전차, 수상 택시 서비스를 $1에 이용할 수 있습니다.
  • 장애인 및 65세 이상 노인도 지역 할인 요금(Regional Reduced Fare Permit, RRFP) ORCA 카드로 Metro 버스를 $1에 이용할 수 있습니다.
  • 18세 이하 청소년은 무료로 탑승할 수 있으며 무료 청소년 ORCA 카드(청소년 무료 교통 카드)를 발급받는 것이 좋습니다.
  • 또한, 특정 정부 프로그램에 가입한 저소득층 이용객은 보조금 지원 연간 대중교통 패스 (Subsidized Annual Pass)로 무료로 이용할 수 있습니다.

 

댓글 남기기