Оставайтесь в прохладе и в безопасности с Metro в жаркую погоду
Эта запись в блоге также доступна на следующих языках:
Летом в Puget Sound температура может достигать 90 °F (32 °C) и выше и держаться на этом уровне по несколько дней. Во время жары King County Metro может помочь вам добраться до пунктов охлаждения в сообществе. Кроме того, советы о том, как защитить себя во время поездки, можно получить от Управления здравоохранения г. Seattle и округа King County (Public Health — Seattle & King County).
Поездка на транспорте Metro
По возможности избегайте жары
Компания Metro не отменяет плату за проезд в периоды жары, поэтому при посадке потребуется заплатить. Наши операторы не будут позволять плате за проезд становиться препятствием для людей в опасных ситуациях (например, при поездке в пункт охлаждения).
Все автобусы Metro оборудованы кондиционерами (air conditioning, AC). Во время поездки лучший способ сохранить прохладу в автобусе — держать окна закрытыми, чтобы повысить эффективность кондиционера. Кондиционеры отводят из пространства тепло. Попадание внешнего воздуха в автобус через открытое окно усложняет работу кондиционера и может вызвать его перегрев и отключение.
Иногда в самые жаркие периоды дня наличия кондиционера не хватает. Если у вас есть выбор и вы можете пропустить необязательные поездки, рекомендуем пользоваться автобусами в более прохладное время дня.
Перед выходом
Экстремальная жара может влиять на дороги и мосты и вызывать задержки. Уведомления от Metro Transit позволяют узнавать о возможных задержках по электронной почте или с помощью текстовых сообщений. Даже если вы не подписаны на уведомления, самые свежие новости о каждом маршруте можно найти на веб-странице RSS-каналов.
Новости в реальном времени (в ожидании поездки)
Наши обновления в реальном времени позволяют узнать о времени работы автобусных маршрутов, времени отправки и отмене рейсов.
- Информацию о следующих отправлениях можно найти в планировщике поездок (TripPlanner). Кроме того, планировщик поездок отлично подходит для планирования поездки в пункт охлаждения в вашем сообществе.
- Мы предлагаем услугу информирования об отправлении посредством СМС: отправьте номер автобусной остановки на номер 62550, и в ответе будет указано ближайшее время отправки автобусов с нее с пометкой «s» для времени согласно расписанию или «canceled» для отмененных рейсов.
- Подпишитесь на @KingCountyMetro в X.
Тень и вода
Из-за жары автобусы могут опаздывать. Возьмите с собой бутылку воды, старайтесь не находиться под прямыми солнечными лучами и будьте готовы к возможной задержке.
Безопасность на солнце
- Пункты охлаждения. Компания Metro готова доставить вас в пункт охлаждения в вашем сообществе. Обязательно узнайте, где находится ближайший пункт рядом с вами. Управление по контролю чрезвычайных ситуаций округа King County (King County Office of Emergency Management) составит список региональных пунктов охлаждения, открытых в периоды жары.
- Прогнозы и советы. Офис Национальной метеорологической службы в г. Seattle (National Weather Service Seattle Forecast Office) — это отличный источник предупреждений о погодных условиях. Там же можно найти ресурсы и советы, связанные с безопасностью в жаркое время.
- Здоровье в период жары. Ниже приведено несколько ресурсов Управления здравоохранения г. Seattle и округа King County с информацией о том, как защитить себя в периоды экстремальной жары.
Безопасность домашних животных
Не забудьте позаботиться и о защите своих домашних животных! Региональные службы по вопросам животных округа King County (Regional Animal Services of King County, RASKC) напоминают: не держите животных в машине во время жары.
Партнеры по перевозкам
Для пассажиров, добирающихся до автобусов Metro с помощью наших партнеров по перевозкам, ниже приведены ссылки на их сайты с информацией, которая может понадобиться в периоды жары.

