Залишайтеся прохолодними та в безпеці з Metro під час спеки
Ця публікація також доступна наступними мовами:
Улітку температура в Puget Sound може піднятися до 90 °F (32 °C) і вище та триматися на такому рівні кілька днів. Коли настане спека, служба Metro в окрузі King County допоможе вам дістатися до громадських центрів охолодження, а Управління охорони здоров’я (Public Health) міста Seattle та округу King County дасть поради, як захистити себе під час подорожі.
Поїздки транспортом Metro
За можливості уникайте спеки
Компанія Metro не скасовує плату за проїзд під час спеки, тому пасажири повинні платити. Але наші оператори гарантують, що плата за проїзд не стане перепоною для людей у небезпечних ситуаціях, наприклад під час поїздки до центру охолодження.
Усі автобуси Metro обладнані кондиціонерами (air conditioning, AC). Найкращий спосіб зберегти прохолоду в автобусі під час поїздки — не відчиняти вікна, щоб підвищити ефективність роботи кондиціонера. Системи кондиціонування відводять із простору тепло. Потрапляння зовнішнього повітря з відчиненого вікна в автобус змушує кондиціонер працювати інтенсивніше, що може призвести до його перегрівання та вимкнення.
Іноді в найспекотніші періоди дня наявності кондиціонера не достатньо. Якщо у вас є вибір, ми рекомендуємо вам подорожувати в прохолодніші періоди дня, якщо це можливо, а також уникати непотрібних поїздок.
Перед виходом
Екстремальна спека може вплинути на стан доріг і мостів, а також спричинити затримки в русі. За допомогою сповіщень Metro Transit ви можете дізнатися про можливі затримки електронною поштою або текстовим повідомленням. Навіть якщо ви не підписалися на сповіщення, останні сповіщення для кожного маршруту можна знайти на вебсторінці RSS-каналів.
Новини в режимі реального часу (під час очікування на транспорт)
За допомогою наших оновлень у реальному часі можна дізнатися про час роботи автобусних маршрутів, час відправлення автобусів або скасування рейсів.
- Інформація про наступні відправлення доступна в планувальнику поїздок TripPlanner. Планувальник поїздок — це також чудовий інструмент для планування поїздок до пунктів охолодження у вашому районі.
- Скористайтеся службою інформування про відправлення за допомогою SMS: надішліть номер своєї зупинки на номер 62550, і отримаєте відповідь із часом відправлення наступних автобусів. Відомості можуть відображатися з позначкою «s» (за розкладом) або «canceled» (скасовано).
- Підпишіться на @KingCountyMetro у X.
Тінь і вода
Через спеку автобуси можуть запізнюватися. Візьміть із собою пляшку води, намагайтеся не перебувати під прямими сонячними променями та будьте готові до можливої затримки.
Безпека на сонці
- Центри охолодження. Компанія Metro готова доставити вас до центру охолодження у вашому районі. Обов’язково дізнайтеся, де розташований найближчий до вас такий центр. Управління з контролю надзвичайних ситуацій округу King (King County Office of Emergency Management) складе список регіональних центрів охолодження, які працюватимуть під час спеки.
- Прогнози та поради. Офіс Національної метеорологічної служби в Seattle (National Weather Service Seattle Forecast Office) — це надійне джерело попереджень про погодні умови. Там ви також знайдете поради та ресурси для безпеки під час спеки.
- Ваше здоров’я в спеку. Нижче наведено кілька ресурсів Управління охорони здоров’я міста Seattle та округу King County, які допоможуть захистити себе в періоди екстремальної спеки.
Безпека домашніх тварин
Не забувайте, що вашим домашнім улюбленцям теж потрібен захист! Регіональні служби з питань тварин округу King County (Regional Animal Services of King County, RASKC) нагадують: не тримайте тварин у машині під час спеки.
Партнери з перевезень
Для пасажирів, що добираються до автобусів Metro за допомогою наших партнерів із перевезень, нижче наведено посилання на їхні сайти з інформацією, яка може знадобитися в періоди спеки.

