金 县 Metro 对移民乘客的承诺

本博文还有以下版本：

在金县 Metro，我们偶尔会收到关于个人信息处理的相关问题，以及我们是否与美国移民和海关执法局 (U.S. Immigration and Customs Enforcement, ICE) 和运输安全管理局 (Transportation Security Administration, TSA) 就移民相关事宜进行合作的疑问。

Metro、ORCA、Sound Transit 和其他 ORCA 交通运输机构 不会 与 ICE 或 TSA 分享乘客的个人信息。其中包括但不限于：获取或更新 ORCA 卡、其他交通票证或支付车费时提供的信息；以及向票务检查员、交通客服人员、交通警察、交通安保人员或其他交通承包商、雇员或网站提供的信息。

此外，除非州法律、联邦法律或法院命令另有要求，根据金县法规 2.15.010，规定如下：

• 「任何人不能因其公民身份或移民身份而被拒绝获得县政府提供的服务。」
• 「金县的雇员、政府人员或政府机构不得询问或要求公众提供其公民身份、移民身份或原籍国的信息。」
• 「金县所有政府人员均禁止通过威胁报警 ICE 或采取其他移民相关行动来言语恐吓他人。」
• 「金县政府人员不得保留或共享个人信息，除非为提供服务所需。然而，在提供服务的过程中，他们可以向其他机构发送有关公民身份或移民身份的信息。」
• 「金县政府人员不得花费时间、金钱或其他资源来协助联邦移民法的民事执法。然而，不禁止县雇员向联邦移民当局发送或接收某人的公民身份或移民身份信息。」

如上所述，交通警察、交通安保人员以及其他交通雇员和承包商不会询问或索要与公民身份、移民身份或原籍国相关的信息。为了帮助乘客更容易识别交通警察和交通安保人员，请查看 执法监督办公室的《金县 Metro 和 Sound Transit执法机构社区指南》 （英文版）。

但请注意，ICE 和 TSA 官员只要遵守乘客行为规范， 也可以搭乘公共交通 。西北移民权利项目 (Northwest Immigrant Rights Project) 提供了多种语言版本的 《了解您的权利》资源 ，可能对您有所帮助。这些权利适用于每个人，不论其公民身份。