金縣 Metro 對移民乘客的承諾

本博文也有以下語言版本：

在金縣 Metro，我們偶爾會收到關於個人資訊處理的相關問題，以及我們是否與美國移民及海關執法局 (U.S. Immigration and Customs Enforcement, ICE) 和運輸安全管理局 (Transportation Security Administration, TSA) 就移民相關事宜進行合作的疑問。

Metro、ORCA、Sound Transit 等 ORCA 交通運輸機構 不會 與 ICE 或 TSA 分享客戶的個人資訊。其中包括但不限於：獲取或更新 ORCA 卡、其他交通票證或支付車費時共享的資訊；以及向票務檢查員、交通客服人員、交通警察、交通安保人員或其他交通承包商、僱員或網站提供的資訊

此外，除非州法律、聯邦法律或法院命令另有要求，根據金縣法規 2.15.010，規定如下：

• 「任何人不能因其公民身份或移民身份而被拒絕獲得縣政府提供的服務。」
• 「金縣的僱員、政府人員或政府機構不得詢問或要求公眾提供其公民身份、移民身分或原籍國的資訊。」
• 「金縣所有政府人員均禁止通過威脅報警 ICE 或採取其他移民相關行動來言語恐嚇他人。」
• 「金縣政府人員不得保留或共享個人資訊，除非為提供服務所需。不過，在提供服務的過程中，他們可以向其他機構傳送有關公民身分或移民身分的資訊。」
• 「金縣政府人員不得花費時間、金錢或其他資源來協助聯邦移民法的民事執行。但是，不禁止縣僱員向聯邦移民當局傳送或接收某人的公民身分或移民身分資訊。」

如上所述，交通警察、交通安保人員以及其他交通僱員和承包商不會詢問或索取與公民身分、移民身分或原籍國相關的資訊。為了幫助乘客更輕鬆地識別交通警察和交通安保人員，請查看 執法監督辦公室的《金縣 Metro 和 Sound Transit 執法機構社區指南》 。

但請注意，ICE 和 TSA 官員只要遵守乘客行為規範， 也可以搭乘大眾運輸 。西北移民權利計劃 (Northwest Immigrant Rights Project) 提供了多種語言版本的 《瞭解您的權利》資源 ，希望對您有幫助。這些權利適用於每個人，不論其公民身分。